REFER

• обратитесь

• смотрите

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре страховых терминов»

Смотреть что такое REFER в других словарях:

REFER

[rɪ`fɜː]направлять; отсылатьпередавать на рассмотрение для подтвержденияпередавать рефери в другую инстанциюобращатьсясправляться, поглядывать; наводит... смотреть

REFER

[rıʹfɜ:] v (обыкн. to)1. посылать, отсылать (к кому-л., чему-л.); направлять (за справкой, помощью и т. п.); адресовать (за указаниями)to refer a patie... смотреть

REFER

{rıʹfɜ:} v (обыкн. to) 1. посылать, отсылать (к кому-л., чему-л.); направлять (за справкой, помощью и т. п.); адресовать (за указаниями) to ~ a patie... смотреть

REFER

refer [rıʹfɜ:] v (обыкн. to) 1. посылать, отсылать (к кому-л., чему-л.); направлять (за справкой, помощью и т. п.); адресовать (за указаниями) to ~ a ... смотреть

REFER

refer: translation verbPHRASAL VERBrefer to sb/sthADVERB ▪ briefly, in passing ▪ He referred to the report in passing. ▪ specifically ▪ commonly ▪... смотреть

REFER

refer [rɪˊfɜ:] v 1) припи́сывать (чему-л.), объясня́ть (чем-л.) 2) посыла́ть, отсыла́ть (to — к кому-л., чему-л.); направля́ть (за информацией и т.п.)... смотреть

гл. 1) направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; к какому-л. факту, событию и т. п., к кому-л., чему-л.; to, back to) the footnote refers to page 26 — сноска отсылает к странице 26 they referred me to the manager — меня отослали к менеджеру refer a patient to a specialist — направлять к специалисту refer a bill back to a committee — отправлять законопроект обратно в комитет для нового рассмотрения Syn: send, direct 3. 2) а) передавать (вопрос, дело, проблему и т. п.) на рассмотрение или для подтверждения (to) б) юр. передавать (дело) рефери или в другую инстанцию • Syn: commit, submit, hand over 3) обращаться (за помощью, советом и т. п.) He referred to me for an advice. — Он обратился ко мне за советом. 4) справляться, поглядывать (в шпаргалку, словарь и т. п.); наводить справку, узнавать referred frequently to his notes while speaking — часто справлялся в своих записях по ходу доклада Refer to the dictionary when you don't know how to spell a word. — Когда не знаешь, как слово пишется, смотри в словарь. 5) а) приписывать (чему-л.); относить на счёт (чего-л.) He referred his ill temper to indigestion. — Он объяснил свое дурное настроение несварением желудка. He referred his fast recovery to this new medicine he had been taking. — Свое быстрое выздоровление он приписывал новому лекарству, которое он принимал. б) относить, приписывать (какому-л. классу, периоду, течению и т. п.) This style of music is generally referred to the 18th century. — Музыку такого стиля обычно относят к XVIII-му веку. Syn: allot 6) иметь отношение, относиться; касаться What's happened never referred to none of us. — То, что произошло, никоим образом не относилось ни к одному из нас. The new law does not refer to land used for farming. — Земля, используемая под сельскохозяйственные работы, не подпадает под действие этого закона. 7) а) ссылаться, опираться (на кого-л., на что-л., чьи-л. слова и т. п. - to) For my proof I refer to your letter. — В качестве доказательства сошлюсь на твое письмо. Syn: cite б) говорить, упоминать, обмолвиться (о чем-л.); намекать (на что-л.) No one referred to yesterday's quarrel. — Никто словом не обмолвился о вчерашней ссоре. In her autobiography she never referred to her parents. — В своей автобиографии она ни словом не обмолвилась о своих родителях. Syn: mention 2. • - refer back •• - refer to drawer... смотреть

REFER

refer: translation refer re‧fer [rɪˈfɜː ǁ -ɜːr] verb referred PTandPPX referring PRESPARTX refer to phrasal verb [transitiv... смотреть

REFER

refer: translationSynonyms and related words:account for, accredit, accredit with, accrete to, acknowledge, address to, advert, advert to, advise, advi... смотреть

REFER

• ___ to (cite) • ___ to (mention) • Advert • Allude • Allude (to) • Allude to former bandmate in interview • Allude, with to • Appertain • Apply (to)... смотреть

REFER

v 1) посилати, відсилати, адресувати, направляти (до когось); I have been ~red to you мене послали до вас; мені порадили звернутися до вас; the reader is ~red to... радимо читачеві звернутися до ...; we ~ you to ... просимо звернутися до...; 2) звертатися (по допомогу тощо); 3) (to) звертатися (до словника, довідника), довідуватися (десь); to ~ to a dictionary звертатися до словника, користуватися словником; to ~ to an authority довідатися у авторитетного фахівця; 4) приписувати (чомусь); пояснювати (чимсь); she ~red her success to the good teaching вона пояснює свій успіх хорошою школою; 5) відносити (до епохи, класу тощо); the discovery of gunpowder is usually ~red to China заведено вважати, що порох був винайдений у Китаї; 6) посилатися (на когось, на щось); ~ring to your letter посилаючись на ваш лист; 7) згадувати; говорити; натякати, мати на увазі; whom are you ~ring to? кого ви маєте на увазі?; I am not ~ring to you йдеться не про вас; 8) повідомляти (щось); доповідати, розповідати (про щось); 9) юр. передавати на розгляд (на чийсь розсуд); 10) стосуватися (когось, чогось); 11) відкладати, переносити, відстрочувати; 12) передати, віддати; 13): to ~ oneself покладатися (на — to); I ~ myself to your generosity я покладаюся на вашу великодушність; □ ~ back а) повертати для повторного розгляду; б) довідуватися (десь), звертатися (до чогось, когось).... смотреть

REFER

мати стосунок, стосуватися; звертатися; направляти; передавати на розгляд; передавати до іншої інстанції (про справу); передавати рефері (про справу); ... смотреть

REFER

мати стосунок, стосуватися; звертатися; направляти; передавати на розгляд; передавати до іншої інстанції (про справу); передавати рефері (про справу); протиставляти (патент); справлятися, довідуватися; згадувати refer a case to the higher authority — передавати справу до вищої інстанції refer a dispute to a third party for decision — передавати спор на вирішення до третьої сторони refer a matter to the higher authority — передавати справу до вищої інстанції refer the matter to the Security Council — = refer the question to the Security Council передавати питання на розгляд Ради Безпеки refer the question to the Security Council — = refer the matter to the Security Council refer a caserefer a case to the courtrefer a dispute to arbitrationrefer matters to an arbitratorrefer torefer to arbitrationrefer to as a criminalrefer to courtrefer to the conviction... смотреть

REFER

направлять; отсылать (за какой-л. информацией и т. п.; передавать (вопрос, дело, проблему и т. п.) на рассмотрение передавать (дело) рефери или в другую инстанцию обращаться (за помощью, советом и т. п.) справляться, поглядывать (в шпаргалку и т. п.); наводить справку, узнавать приписывать (чему-л.); относить на счет (чего-л.) относить, приписывать (какому-л. классу, периоду, течению и т. п.) иметь отношение, относиться; касаться ссылаться, опираться (на кого-л., на что-л., чьи-л. слова и т. п. - to) говорить, упоминать, обмолвиться (о чем-л.); намекать (на что-л.)... смотреть

REFER

1) ссылаться, давать отсылку 2) направлять; отсылать 3) передавать (дело) рефери или в другую инстанцию 4) относиться, иметь отношение 5) противопостав... смотреть

REFER

v (to)1. передавати на розгляд 2. посилатися на (щось/ когось) - to ~ to the existing traditions посилатись на встановлений порядок/ на прийнятий розпорядок - to ~ an item/ the matter to a Committee передати пункт/ порядок денний/ питання/ справу на розгляд комітету/ комісії - to ~ to the jurisprudence посилатися на юриспруденцію - to ~ to the text посилатися на текст - to ~ to smth. for proof наводити щось як доказ; посилатися на щось як доказ - ~ring to your letter ... згідно з вашим листом... смотреть

REFER

[refrigerant] — охладитель, хладагент * * *• направлять к • относить к • относить к чему-л. • относиться к • относиться к чему-л. • ссылаться на

REFER

1) ссылаться, указывать2) отсылать, направлять3) обращаться4) иметь отношение, относиться- refer to drawer

REFER

v1) відсилати, надсилати; направляти до когось; удаватися, звертатися2) передавати (справу на розгляд тощо)3) стосуватися4) посилатися (на - to)5) звер... смотреть

REFER

Відсилати (відіслати) до (tо)звертатисязгадатипослати(ся) на (tо)згадуватимати відношенняпосилати(ся)

REFER

v. посылать, отсылать, направлять, обращаться, наводить справку, справляться, приписывать, объяснять, относить, ссылаться, сослаться, упоминать, упомянуть, говорить, передавать на рассмотрение, иметь отношение, относиться... смотреть

REFER

refer: übersetzung refer v sich beziehen, Bezug nehmen, verweisen; sich berufen

REFER

1) ссылаться, указывать 2) отсылать, направлять 3) иметь отношение, относиться 4) противопоставлять 5) передавать на рассмотрение • - refer to drawer - to refer to a precedent - to refer to an arbitration... смотреть

REFER

1) относиться2) отсылать3) привязывать4) направлять5) справляться6) ссылаться7) иметь отношение8) сопрягать– if we refer

REFER

1) посылать; отсылать; направлять 2) обращаться; справляться 3) относиться (к чему-л. ); иметь отношение (к чему-л. ) 4) ссылаться - refer to information... смотреть

REFER

1) иметь отношение 2) направлять 3) относиться 4) отсылать 5) привязывать 6) сопрягать 7) справляться 8) ссылаться • - if we refer - refer to information... смотреть

REFER

1) посылать; отсылать; направлять 2) обращаться; справляться 3) относиться ( к чему-л. ); иметь отношение ( к чему-л. ) 4) ссылаться

REFER

• именовать • обращаться • привязывать

REFER

відсилати (відіслати) до (tо)звертатися згадати послати(ся) на (tо) згадувати мати відношення посилати(ся)

REFER

отсылать, передавать на рассмотрение, обращаться, наводить справки, ссылаться (на что-либо).

REFER

скеровувати, передати, передавати, справлятися

REFER

(v) ссылаться

REFER

отсылать

REFER

freer

REFER A CASE

передавати справу

REFER A CASE

передавати справу

REFER A CASE TO THE COURT

передавати справу до суду

REFER A CASE TO THE COURT

передавати справу до суду

REFER A CHECK TO DRAWER

/vi/ направлять чек чекодателю

REFER A CHECK TO DRAWER

банк. направлять чек чекодателю

REFER A DISPUTE TO ARBITRATION

refer a dispute to arbitration: übersetzung refer v a dispute to arbitration eine Streitigkeit an die Schiedsgerichtsbarkeit verweisen

REFER A DISPUTE TO ARBITRATION

передавати спор до арбітражу

REFER A DISPUTE TO ARBITRATION

передавати спор до арбітражу

REFER A PATIENT FOR XRAY

мед.гл.фраз. направлять больного на рентгеновское исследование Англо-русский медицинский словарь.2012.

REFER A PATIENT TO BE XRAYED

мед.гл.фраз. направлять больного на рентгеновское исследование Англо-русский медицинский словарь.2012.

REFER BACK

{rıʹfɜ:ʹbæk} phr v 1. возвращать для нового рассмотрения we referred the matter back to the Finance Committee - мы вернули вопрос в финансовую комисс... смотреть

REFER BACK

1) возвращать для нового рассмотрения 2) справляться, наводить справки; отослать (к чему-л. уже известному, упоминавшемуся и т. п.) May I refer you back to my earlier remarks on this subject? — Могу я отослать вас к моим более ранним замечаниям по этому вопросу?... смотреть

REFER BACK

возвращать для нового рассмотрениясправляться, наводить справки; отослать

REFER BACK

refer back [rıʹfɜ:ʹbæk] phr v 1. возвращать для нового рассмотрения we referred the matter back to the Finance Committee - мы вернули вопрос в финансо... смотреть

REFER BACK

refer back а) возвращать для нового рассмотрения; The decision must bereferred back to the committee, as there is now fresh information to beconsidered. б) справляться, наводить справки; отослать (к чему-л. уже извест-ному, упоминавшемуся и т. п.); In requesting an answer, it is wise to referback to earlier letters. May I refer you back to my earlier remarks on thissubject?<br>... смотреть

REFER

Смотреть что такое REFER в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: