[dɪ`dʌkʃ(ə)n]вычет; удержание; снижение, сокращениевычитаемоесбавка, скидка, уступкалогический вывод, дедукциявывод, заключение
Deduction: translation Deduction • An argument or reasoning process, that kind of mediate inference by which from truths already known we advance to... смотреть
deduction: translation noun 1 working things out from the factsADJECTIVE ▪ brilliant ▪ logical ▪ reasonable VERB + DEDUCTION ▪ make PREPOSITION ▪ ... смотреть
сущ.1) эк. удержание, вычитание, вычет (как процесс) deduction of tax at source — вычет налогов у источника доходовdeduction of fees from salary — удер... смотреть
deduction: translation An expense that is allowable as a reduction of gross taxable income by the IRS e.g., charity donations. Bloomberg Financial D... смотреть
deduction: translationSynonyms and related words:Baconian method, a fortiori reasoning, a posteriori reasoning, a priori reasoning, abatement, ablation... смотреть
[dıʹdʌkʃ(ə)n] n1. 1) вычитание, удержаниеdeduction of a sum from smb.'s pay - удержание определённой суммы из зарплаты2) удержание, вычетafter deductio... смотреть
под., кадр, відрахування 1. сума, яку платникові податку дозволяється згідно із законодавством про прибутковий податок відрахувати зі свого доходу, що підлягає оподаткуванню; 2. сума, яку працедавець (employer) відраховує з платні (salary), заробітної плати (wage) тощо робітника (employee) для сплати внесків до медичного, пенсійного чи профспілкового фондів тощо block ~ єдине відрахування; business expense ~ відрахування ділових витрат • відрахування витрат на підприємницьку діяльність; casualty-loss ~ зменшення оподатковуваного доходу, що пов'язане зі збитками внаслідок стихійного лиха; charitable contributions ~ відрахування внесків на добродійні цілі; currency ~s валютні відрахування; depreciation ~ відрахування суми нарахованого зношення • амортизаційні відрахування; educational travel ~ відрахування витрат на переїзд до місця навчання; excess itemized ~ додаткові постатейні відрахування; entertainment expense ~ відрахування на представницькі витрати; fixed ~ постійні відрахування; flat ~ пряме відрахування; income ~ відрахування з оподатковуваного доходу; interest ~ відс ~ from income відрахування з доходу; ~ from profit after tax відрахування з прибутку після оподаткування; ~ from salary відрахування з окладу; ~ from wages відрахування із заробітної плати; ~ of charges відрахування витрат; ~ of expenditure відрахування видатків; ~ of expenses відрахування витрат; ~ of taxes відрахування податків; ~ to the reserve fund відрахування до резервного фонду; to increase ~s збільшувати/збільшити відрахування; to make a ~ відраховувати/відрахувати; with the ~ of відраховуючи deduction¹ :: tax deduction... смотреть
{dıʹdʌkʃ(ə)n} n 1. 1) вычитание, удержание ~ of a sum from smb.'s pay - удержание определённой суммы из зарплаты 2) удержание, вычет after ~ of tax... смотреть
сущ. 1) эк. удержание, вычитание, вычет (как процесс) deduction of tax at source - вычет налогов у источника доходов, deduction of fees from salary - удержание взносов из зарплаты 2) а) эк. вычет, удержание (вычитаемая сумма) б) торг. скидка, сбавка, уступка price deduction on petroleum products - скидка с цены нефтепродуктов Syn: allowance 3) discount 1) rebate 1) в) общ. фин. вычет (расходы и убытки, которые при определении налогооблагаемой базы вычитаются из валовой суммы дохода) г) мат. вычитаемое (величина (число), которая вычитается из другой величины (числа)) 3) а) мет. дедукция (построение вывода на основе перехода от общих положений к частным) See: б) общ. вывод, заключение; умозаключение; следствие illogical deduction - нелогичный вывод, deducion about… - заключение о…, a priori deduction - априорный вывод, to draw a deduction - делать вывод, выводить следствие, Let us draw a deduction from the facts. - Давайте сделаем вывод их этих фактов.... смотреть
1) (логический) вывод, (умо)заключение 2) матем. вычитаемое 3) матем. вычитание 4) дедукция, вывод от общего к частному 5) вычет, скидка 6) экон. удержание 7) поправка (к расчётной величине) • by deduction — по дедукции, от общего к частному deduction by analogy — матем. вывод по аналогии to draw a deduction — делать вывод, приходить к заключению - a priori deduction - closed deduction - contributory deduction - direct deduction - formal deduction - hypothetic deduction - hypothetical deduction - inverse deduction - lock deduction - mathematical deduction - natural deduction - normal deduction - regular deduction - resulting deduction - rigorous deduction - statistical deduction - straightforward deduction - subsidiary deduction - synthetic deduction - unit deduction... смотреть
1) вычет, удержание2) скидка; уступка- block deduction- casualty-loss deduction- depletion deduction- depreciation deduction- flat deduction- income de... смотреть
сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction — вычитать Our employer makes a deduction from our salary for the income tax. — Наш работодатель вычитает из нашего жалованья подоходный налог. Syn: subtracting, deducting, abatement б) вычитаемое (число, сумма, величина) Syn: subtrahend 2) сбавка, скидка, уступка Syn: discount, rebate 3) а) логический вывод (процедура получения умозаключения), дедукция б) вывод, заключение illogical deduction — нелогичный вывод logical deduction — логичный вывод a deduction about — заключение о These events confirm my deduction that he was to blame. — Эти события подтверждают мое заключение, что он виновен. make a deduction — делать заключение Syn: conclusion, reasoning Ant: induction... смотреть
deduction [dɪˊdʌkʃn] n 1) вычита́ние, вы́чет; удержа́ние;deduction in pay вы́четы, удержа́ния из жа́лованья 2) вычита́емое 3) ски́дка 4) вы́вод, заклю... смотреть
deduction [dıʹdʌkʃ(ə)n] n 1. 1) вычитание, удержание ~ of a sum from smb.‘s pay - удержание определённой суммы из зарплаты 2) удержание, вычет after... смотреть
n 1. дедукция; вывод; 2. логическое умозаключение от общего к частному, от обобщений к конкретным суждениям; 3. вычитание, удержание; 4. скидка, уступк... смотреть
deduction: übersetzung deduction STEUERR Abzug m, Einbehaltung f, Absetzung f; Schlussfolgerung f; Nachlass m, Rabatt m; Rückstellung f
• 'And I figured all of this out myself, so I guess that counts as a ___!' • Tax ___ • Tax schedule amount • Something that is inferred (deduced or en... смотреть
deduction: translationA process of reasoning in which a conclusion is drawn from a set of premises . Usually confined to cases in which the conclusion ... смотреть
дедукція; висновок; віднімання, вирахування, відрахування (про суми) deduction for assessment purposes — відрахування (утримання) з метою оподаткуванн... смотреть
дедукція; висновок; віднімання, вирахування, відрахування (про суми) deduction for assessment purposes — відрахування (утримання) з метою оподаткування deduction beforehanddeduction for social securitydeduction from salarydeduction from wagesdeduction in paydeduction of a sumdeduction of expenditurededuction of taxdeduction percentage... смотреть
сущ.1) дедукция; вывод;2) логическое умозаключение от общего к частному, от обобщений к конкретным суждениям;3) вычитание, удержание;4) скидка, уступка... смотреть
transcription, транскрипция: [ dɪˈdʌkʃən ] вычитание ; вычет ; удержание ; скидка ; уступка ; вывод ; заключение ; за вычетом (минус) ; ~ deduction from internal reproduction ; ~ deduction of 5 per cent ; ~ deduction of expenses ; ~ after deductions for collected revenues ; ~ tax deductions ; ~ turnover of staff deduction ;... смотреть
Deduction: translationAny item or expenditure subtracted from gross income to reduce the amount of income subject to tax.Also referred to as "allowable... смотреть
n1) вычет; удержание 2) скидка; уступка •to make deduction — производить вычеты- tax deductions
1) вычитание2) дедукция3) вычитаемое4) выведение5) вывод6) умозаключение7) скидка8) удержание9) отчисления– contributory deduction– deduction theorem– ... смотреть
вычитание ; вычет ; удержание ; скидка ; уступка ; вывод ; заключение ; за вычетом (минус) ; ? deduction from internal reproduction ; ? deduction of 5 per cent ; ? deduction of expenses ; ? after deductions for collected revenues ; ? tax deductions ; ? t<br>... смотреть
n1) віднімання; відрахування2) знижка3) висновок; лог. дедукція4) мат. від'ємник
1) вычитание 2) вычет; удержание 3) дедукция; вывод, заключение •- tax deduction
n 1) віднімання, утримання, відрахування; 2) мат. від'ємник; 3) знижка, скидка, поступка; 4) висновок, умовивід; наслідок; 5) лог. дедукція; 6) простежування історії (походження).... смотреть
(n) вывод; вычет; вычитаемое; вычитание; дедукция; доказательство; заключение; отчисление; сбавка; скидка; следствие; удержание; умозаключение; уступка... смотреть
Вивіддедукціявідніманнявисновоквиведення
1удержание2вывод (уравнения, формулы)
дедукция, вывод- information deduction
dɪˈdʌkʃənвычет, удержание, вычитание, скидка, сбавка, уступка
1) вычитание 2) скидка, уступка 3) вывод, следствие; дедукция (умозаключение от общего к частному)
n. вычитание, удержание, отчисление, скидка, вывод, заключение, выведение, дедукция
вирахування; утримання
вычитание, вычет; удержание; вычитаемое скидка вывод, заключение; дедукция
1) вычитание 2) дедукция вывод (умо)заключение 3) (#матем.) вычитаемое
1) вычитание 2) дедукция, вывод, (умо)заключение 3) вычитаемое
укладення, вивід, втримання, ув'язнення, утримання
вивіддедукція віднімання висновок виведення
вывод, дедукция
умозаключение, дедукция
n дедукція
вычитание
Метод взимания подоходного налога, который предполагает, что лицо, выплачивающее другому лицу доход, вычитает из этого дохода подоходный налог и несет ответственность за перечисление его налоговым органам. Налоговые органы полагают, что собирать налоги с плательщика дохода легче, чем с получателя дохода, особенно если взимание и перечисление налога плательщиком дохода является условием получения им налоговых льгот. Получателю дохода предоставляется кредит на его налоговое обязательство за уже уплаченный налог. Примерами такой системы налогообложения в Великобритании являются налогообложение выплачиваемых процентов (банками, строительными обществами, процентов по государственным и другим ценным бумагам), доходов, передаваемых по договору, доходов от траста, доходов подрядчиков в строительной промышленности, платежей процентов по залогам (см.: Mortgage Interest Relief at Source (Скидка при уплате налога на проценты по залогу у источника дохода)) и рентных платежей нерезидентам. Во всех указанных случаях налог всегда взимается только по базовой ставке (basic rate) подоходного налогообложения, за исключением тех доходов, которые получены от участия в дискреционных или накопительных трастах и облагаются по дополнительной ставке налога (additional rate tax). Кроме того, все работодатели Великобритании включены в систему “платите, когда заработаете” (PAYE system), которая обеспечивает еженедельное или ежемесячное взимание у источника и перечисление на счета Департамента налогов и сборов подоходного налога со всех работающих.... смотреть
гос. фин. взимание налога у источника доходаSyn:taxation at sourceSee:tax at source, withholding tax* * *Бухгалтерия и аудитвзимание налога у источник... смотреть
попереднє відрахування (утримання)
попереднє відрахування (утримання)
предварительное удержание
удержание в целях налогообложения
deduction for depreciation: übersetzung deduction for depreciation Absetzung f für Abschreibungen
отчисление на ГРР
отчисления в ФЧС
відрахування (утримання) з метою соціального забезпечення, відрахування (утримання) у фонд соціального страхування
відрахування (утримання) з метою соціального забезпечення, відрахування (утримання) у фонд соціального страхування
удержание в целях социального обеспечения
отчисления в фонд занятости
экономия за счет размножения документации собственными ; средствами ;
экономия за счет размножения документации собственными ; средствами ;
= deduction from wages відрахування (утримання) із заробітної плати
= deduction from wages відрахування (утримання) із заробітної плати
удержание из заработной платы
= deduction from salary
= deduction from salary
удержание из заработной платы
відрахування (утримання) із заробітної плати
відрахування (утримання) із заробітної плати
вычеты из жалованья, удержания из жалованья
deduction in pay вычеты, удержания из жалованья
задолженность по отчислениям f
вычет новое за старое
5-процентный вычет ; отчисление в размере 5 процентов ;
5-процентный вычет ; отчисление в размере 5 процентов ;
утримання (відрахування) суми
утримання (відрахування) суми
утримання видатків
утримання видатків
удержание расходов
списание в расходы ;
вычет расходов
списание в расходы
списание в расходы ;
списание в расходы ;
списание в расходы ;
удержание процентов при преждевременном снятии вклада